Que porter sous ses épaulières et ses protections

Sous les épaulières et sous le pantalon de match, trois ou quatre vêtements ne se voient jamais et s'oublient à l'achat. Le règlement n'en encadre qu'une partie ; les fabricants précisent le reste sur leurs fiches. Voici l'ordre des couches, ce que chaque marque annonce, et la seule ligne du texte officiel qui dise ce qui a le droit de se trouver sous le maillot.

Quatre couches, dans cet ordre

On s'habille de la peau vers l'extérieur. D'abord la couche de compression, haut et bas. Ensuite la gaine, qui porte les protections de hanches, de cuisses et de coccyx. Par-dessus, le pantalon de match. En haut, les épaulières, puis le maillot. Les première et dernière couches sont rangées dans le rayon textile de football américain, celles du milieu avec les protections de football américain.

Cet ordre n'est pas une habitude de vestiaire : il découle du règlement. Le texte NCAA reproduit par l'association d'arbitres SDCFOA impose que les genouillères soient couvertes par le pantalon et que le maillot recouvre toutes les protections portées à la taille ou au-dessus. Tout ce qui protège se glisse donc entre deux épaisseurs de tissu.

Contre la peau : la couche de compression

Le règlement est muet sur cette couche, à une exception près : « aucun autre sous-vêtement, un tee-shirt par exemple, ne doit dépasser sous la ligne de taille au niveau du torse ». Un haut long qui sort du pantalon n'est donc pas réglementaire. Pour le reste, le choix est libre.

Les fabricants, eux, décrivent deux familles. Les pièces de compression simples, comme le short de compression barnett FS-01, que la marque présente comme souple et résistant, avec trois poches, ou le collant de compression 3/4 Battle, en 88 % polyester et 12 % spandex selon la marque. Et les pièces de compression rembourrées, qui ajoutent de la mousse aux endroits exposés : le maillot sans manches McDavid HEX 5-Pad annonce 9 mm de mousse HEX aux épaules, aux côtes et à la colonne, dans un tissu à 84 % polyester et 16 % élasthanne. McDavid revendique sur ces deux pièces sa technologie hDc, qu'elle décrit comme une gestion de l'humidité destinée à garder le joueur au sec. Ces hauts rembourrés sont classés chez nous avec les protège-côtes, parce que c'est la zone qu'ils couvrent.

AFG n'a essayé aucune de ces pièces : nous ne portons ici que ce que les fabricants publient.

La gaine, entre la compression et le pantalon

La gaine est la couche qui porte les protections du bas du corps. Le texte officiel n'impose qu'une chose sur ce point : les protections de hanches doivent comprendre un protège-coccyx. Il précise au contraire qu'il n'existe aucune spécification pour les protections de cuisses.

Deux constructions coexistent dans le rayon gaines. Les gaines à pièces intégrées, cousues dans le vêtement, et les gaines à poches, dans lesquelles on glisse des protections amovibles. Le McDavid HEX Thudd Short appartient à la première famille : 9 mm de mousse HEX aux hanches, aux cuisses et au coccyx, coutures flatlock 6 fils, et une poche prévue pour une coquille vendue séparément. Le détail du choix entre les deux est traité dans notre guide des gaines.

Le pantalon de match par-dessus

Le pantalon se met en dernier sur le bas du corps, et c'est lui qui rend l'ensemble conforme. La règle est double : les genouillères doivent être couvertes par le pantalon, et le pantalon comme les genouillères doivent couvrir les genoux. Un pantalon trop court fait donc perdre la conformité même si la protection est bien en place. Le rayon genouillères et notre guide des genouillères et coudières détaillent ces pièces.

Le pantalon de match barnett FP-2 montre ce qu'on attend d'une pièce de cette couche : 100 % polyester lourd, un élastique de maintien à la taille et au genou, des poches prévues pour les protections et une double surpiqûre de renfort à ces poches. Côté couleur, le texte officiel demande que les joueurs d'une même équipe portent des pantalons de même couleur et de même dessin : c'est l'équipe qui tranche, pas le joueur.

Le maillot par-dessus les épaulières

Le maillot ferme la tenue, et c'est la pièce la plus encadrée. Ses manches doivent couvrir entièrement les épaulières, il doit recouvrir toutes les protections portées à la taille ou au-dessus, et il doit être de longueur complète, rentré dans le pantalon ou arrêté au niveau de la ceinture. Autrement dit, ni backplate ni épaulière ne doit apparaître une fois le maillot en place.

D'où un conseil de taille que barnett met noir sur blanc sur son maillot de match FJ-2 : la taille de maillot doit être au moins une taille au-dessus de votre taille d'épaulière. Le FJ-2 est annoncé en 100 % polyester et dazzle, léger et respirant, en tailles S à 4XL. Si vous ne connaissez pas votre taille d'épaulière, commencez par les épaulières de football américain et par notre guide des tailles d'épaulières. Le reste des obligations de maillot, numéros compris, est rassemblé dans notre article sur les règles d'uniforme.

Chaussettes et ceinture

Les chaussettes relèvent de la même logique d'équipe que le pantalon : le texte demande des chaussettes ou des bas identiques en couleur et en dessin pour tous les joueurs. Les chaussettes hautes Battle sont annoncées en spandex, avec un tissu évacuant l'humidité et un sous-pied texturé destiné à caler le pied dans le crampon ; elles sont vendues par paire assortie, en S/M et L/XL adulte ainsi qu'en taille jeune. Battle propose aussi des chaussettes AstroCrew de longueur crew, vendues par lot de 3, en S/M et L/XL adulte ainsi qu'en taille jeune.

Reste la ceinture, souvent fournie avec le pantalon, qui n'a d'autre rôle que de tenir l'ensemble en place pendant le match. Elle se remplace à part : la ceinture Barnett CMS-01 est en 100 % polyester, longue de 127,5 cm pour 2,5 cm de large, avec une fermeture en D réglable, et se vend par lot de 2 en taille unique. Notre page équipement obligatoire reprend la liste complète de ce qu'un joueur doit porter.

FAQ

Peut-on simplement mettre un tee-shirt sous les épaulières ?
Le texte officiel ne décrit pas la couche de base, mais il interdit qu'un autre sous-vêtement, un tee-shirt par exemple, dépasse sous la ligne de taille au niveau du torse. Un tee-shirt court reste donc possible, un tee-shirt long qui sort du pantalon non.

Gaine rembourrée ou pantalon à poches ?
Les deux constructions existent. La gaine porte les protections dans le vêtement lui-même ; le pantalon de match barnett FP-2, lui, est muni de poches prévues pour les protections. Dans les deux cas, l'obligation est la même : hanches avec protège-coccyx, et genouillères couvertes par le pantalon.

Quelle taille de maillot prendre ?
barnett conseille une taille de maillot au moins supérieure d'un cran à votre taille d'épaulière, pour que les manches couvrent entièrement les épaulières comme le demande la règle.

Le maillot doit-il être rentré dans le pantalon ?
Oui, ou alors arrêté au niveau de la ceinture : le texte demande un maillot de longueur complète, rentré dans le pantalon ou mis à hauteur de la taille.

Sources

• SDCFOA — Règle 1-4-4, équipement obligatoire (texte NCAA)
• SDCFOA — Règle 1-4-5, le maillot (texte NCAA)
• barnett — maillot de match FJ-2
• barnett — pantalon de match FP-2
• barnett — short de compression FS-01
• McDavid — HEX Thudd Short
• McDavid — HEX Sleeveless Shirt/5-Pad
• Battle Sports — Long Football Socks